| 摘要 |
<p>L'invention concerne des appareils et des procédés permettant de faire avancer et de rétracter un instrument médical dans un introducteur. L'instrument comprend une extrémité distale (909), une première courbe distale (924), une partie d'intercourbe sensiblement linéaire (925), et une seconde courbe proximale (926). La longueur de la partie linéaire distale et l'angle de la première courbe déterminent la position de l'extrémité distale dans une lumière de l'introducteur, de sorte que l'extrémité distale occupe une position centrale transversale à l'intérieur de la lumière et que l'extrémité distale ne soit pas en contact avec le dispositif. La longueur de la partie intercourbe et l'angle de la seconde courbe déterminent l'écart de l'extrémité distale par rapport à l'axe longitudinal de la queue de l'instrument lorsque la seconde courbe a une extension distale qui va au-delà d'une extrémité distale de l'introducteur. L'invention concerne également des procédés et des appareils pour le traitement d'un disque intervertébral par ablation du tissu discal.</p> |
