| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Ein- und Ausgabegerät (1) mit zumindest einem Display (2) und einer Tastatur (3) sowie optional weiteren Ein- und Ausgabeelementen wie einem Mikrofon (5), einem Lautsprecher (6), einer Kamera (8), Einrichtungen zum Ankoppeln externer Geräte und/oder einem Zeigegerät (4). Es ist tragbar ausgebildet und kann über eine Luftschnittstelle (10) drahtlos auf die Verarbeitungskapazität bzw. Rechenleistung einer stationären Datenverarbeitungsvorrichtung (7), beispielsweise eines PCs, und deren Komponenten zugreifen. <IMAGE>
|
