Vakuumanlage

摘要

The vacuum installation for treating disc-type workpieces has a central distributor chamber (7) into which the workpieces are introduced from a lock through a communicating opening, which can be closed by means of a closure element (8), with the aid of a transfer mechanism (10, 11, 12), preferably in the form of a robot arm, disposed in the distributor chamber. Intermediate chambers (15) which are distributed over the circumference of the distributor chamber (7), furthermore adjoin the same as replaceable modules, it being possible to close the communication between the latter at every connecting point by a closure element (14). An intermediate chamber (15) communicates with at least one process chamber (24, 25) via an associated communication opening (22, 23), which latter can be opened for the purpose of separating the process chamber from the intermediate chamber. Disposed in the intermediate chamber (15) is a further transfer mechanism (20, 21) for the purpose of receiving the workpieces from the first transfer mechanism (10, 11, 12) which deposits the workpieces on an elevating platform (26, 27) disposed underneath a processing chamber (24, 25). The elevating platform introduces the workpiece into the associated process chamber and at the same time isolates the latter from the distributor chamber (15) in doing so. Preferably, a plurality of process chambers is assigned to every intermediate chamber (15). The closure elements (8, 14, 26, 27) at the communication openings between the chambers (7, 15, 24, 25) are controlled while the processes are being carried out in a manner such that no undesirable leakage of gases or particles from one process chamber into the other can take place. ……