| 摘要 |
Es wird ein zahnärztliches Instrument vorgestellt, in welchem zur Kühlung der Präparationsstelle Leitungskanäle (6, 7) einerseits für Kühlwasser und andererseits für Kühlluft vorhanden sind, und welches ein Ventil zur Änderung des Durchflusses zumindest der Kühlluft enthält. Um den Anteil von Spraywasser variieren zu können, wird vorgeschlagen, in den Leitungskanal (7) der Kühlluft ein Umschaltventil (11) mit einem als Drehklappe ausgebildeten Schließkörper (12) einzusetzen, mit dem der Durchflußquerschnitt des Kühlluftkanals (7) von einer Stellung mit geschlossenem bis zu einer Stellung mit voll geöffnetem Querschnitt verändert werden kann. Der Schließkörper (12) enthält eine Öffnung (16), die in der geschlossenen Stellung den Durchtritt einer minimalen Menge an Kühlluft gestattet.
|
