| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ladevorrichtung zum Einbau in den Laderaum (60) eines Transportfahrzeuges (6), mit zwei vertikalen Führungssäulen (11) im hinteren Bereich des Laderaums und zwei horizontalen Tragschienen (3), und mit einer horizontal angeordneten Ladeplattform (5), wobei die Ladeplattform (5) in ihrer Grundstellung im Inneren des Laderaums (60) liegt. Die neue Ladevorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Führungssäule (11) diese zumindest teilweise umfassend jeweils ein Kreuzstück (2) mittels einer Hubeinrichtung auf- und abbewegbar ist, daß jedes Kreuzstück (2) eine horizontale Führung (21) aufweist, in der jeweils eine der Tragschienen (3) verschiebbar gelagert ist, und daß von jeder Tragschiene (3) mindestens zwei Streben (4) oder eine Seitenwand abhängen, an deren unteren Enden die Ladeplattform (5) aufgehängt ist. <IMAGE></p> |
