| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Scheibenrollo-Vorrichtung für Fahrzeugscheiben mit einem aus- und einfahrbaren Scheibenrollo und mit einer Antriebseinrichtung für den Scheibenrollo, wobei zumindest zwei Scheibenrollos (5, 10) für eine Fahrzeugscheibeneinheit (2, 3) vorgesehen sind, die mittels der einen Antriebseinrichtung (21) ein- und ausfahrbar sind. Das Ausfahren der Scheibenrollos (5, 10) mittels der Antriebseinrichtung (21) kann gleichzeitig oder nacheinander, insbesondere mit einstellbarem Zeitversatz, beginnen. Die Antriebseinrichtung (21) kann eine Steuereinrichtung (29) mit bewegbaren Steuerelementen aufweisen, wobei jeweils ein Steuerelement (A, B) mit einem der Scheibenrollos (5 bzw. 10) verbunden ist und eines der Steuerelemente (A) mit einem Antriebsmotor (22) verbunden ist und das andere Steuerelement (B) bewegt. <IMAGE></p> |
