| 摘要 |
An arrangement for shaping and marking a target (S), comprises a processing apparatus (4) which is adapted to mechanically shape the target (S); a marking unit which is adapted to non-mechanically provide markings on the target (S) in a marking area adjacent to the processing apparatus (4); and a supporting unit (3) which supports the marking unit. The supporting unit (3) is slidable between a first position (A) in which the marking unit is aligned with the marking area, for effecting a high-precision marking operation, and a second position (B) in which the marking and supporting units (3) are spaced from the marking area and the processing apparatus (4), to provide immediate and complete access to the marking unit and processing apparatus (4) for maintenance or the like. <IMAGE> |
