| 摘要 |
En un método para uso en operaciones de entubado arrollable, tales como perforacion de petroleo/gas onshore u offshore se usa un entubadoarrollable (34). El entubado arrollable (34) es enrollado sobre un cilindro (36) y desenrollado de él por medio de un inyector de avance y retroceso (32), elmencionado cilindro (36) siendo rotatorio al rededor de su propio eje. A fin de permitir la rotacion del entubado arrollable (34) dentro del pozo de manera quela pieza de transicion angular que lleva la barrena es rotada para tomar la correcta orientacion, a fin de permitir la perforacion a lo largo de un pasajepredeterminado sin tener que usar una herramienta de orientacion debajo de la perforacion, el entubado arrollable (34) es puesto en movimientosrotatoriosdurante la alimentacion hacia adelante del mismo. A este fin, el cilindro (36) y el inyector subyacente (32) pueden ser colocados sobre una mesa giratoria (30)que tiene un eje rotatorio vertical (A-A) alineado con el eje de simetría vertical de un perno auxiliar de explosion subyacente (28). El cilindro (36) para elentubado arrollable (34) es, preferentemente, posicionado excéntricamente sobre la mesa giratoria (30). Los movimientos de alimentacion de avance rotatoriosdel entubado arrollable (34) también resultan en reducciones de friccion muy considerables dentro de la perforacion, resultando en una carga de peso aumentadasobre la barrena y, de esta forma, un aumento de perforacion, así como también una mayor longitud de perforacion horizontal.
|
