| 摘要 |
Patente de Invenção: <B>"CANO TUBULAR FLEXìVEL REFORçADO COM TRANSPORTE DE RETORNO DE FLUIDO VAZADO"<D>. Um cano tubular flexível reforçado que compreende um conduto interno (3) que forma uma barreira contra o vazamento do meio que flui através do cano, o dito conduto interno (3) sendo envolvido por pelo menos uma camada de reforço, cada uma das quais compreendendo um espaço dentro do qual um número de perfis são configurados que são enrolados ao redor do conduto interno de tal modo que os perfis estão completamente ou parcialmente enrolados por um lúmen (10) que permite o transporte de fluidos na direção longitudinal do cano, e em que - por fora da camada de reforço - um revestimento externo (9) é configurado com vistas a formar uma barreira contra o influxo de fluidos ou gases dos arredores do cano para a camada de reforço. Pelo menos um percurso do fluxo (11) é fornecido com vistas a transportar o fluido ou o gás para fora do lúmen (10) acima mencionado. Este percurso de fluxo (11) está equipado com uma abertura de entrada que desemboca no lúmen (10) e uma abertura de saída (13) que termina dentro do conduto interno do cano tubular. Convenientemente o percurso de fluxo (11) está equipado com um meio (12), tal como uma bomba (12) ou uma válvula de sentido único (15) que impede que o fluido ou o gás fluam para dentro do lúmen do interior do cano. |
