| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système et un procédé d'équilibrage d'un fluide dans une procédure de traitement de fluide, pendant laquelle un fluide sortant est retiré d'un individu, et un fluide entrant est fourni audit individu. Le système et le procédé alimentent une chambre volumétrique à l'aide d'un volume de fluide sortant et d'un volume de fluide entrant, et déchargent le volume de fluide sortant et le volume de fluide entrant de ladite chambre volumétrique. Ils synchronisent l'alimentation et la décharge du fluide de façon à affecter une décharge concurrente du fluide sortant et du fluide entrant à partir de la chambre volumétrique en équilibre volumétrique avec une alimentation concurrente de fluide sortant et de fluide entrant dans la chambre volumétrique. Ladite chambre volumétrique peut comprendre au moins une chambre contenant une paroi intérieure qui divise ladite chambre en un premier et un second compartiments. Le premier compartiment retient un volume de fluide sortant, le second compartiment retenant un volume fluide entrant. La paroi intérieure répond à une pression fluidique différentielle pour décharger le fluide entrant du second compartiment, pendant que le fluide sortant est transporté dans le premier compartiment, et vice versa.</p> |
