| 摘要 |
The invention concerns a continuous casting roll body (110) capable of bearing in its central part a cylindrical hoop (111) and comprising a cooling circuit (200), said circuit comprising at least a duct supplying coolant (30), at least a duct evacuating the coolant (40), at least a dispensing manifold (70), at least an evacuating manifold (80), at least a distributing tube (50, 60) linking each manifold to the corresponding duct, and a plurality of annular channels (90) connecting the feeding and evacuating manifolds, said manifolds and annular channels contacting the coolant circulating in said circuit with the inner surface of the hoop (111) so as to cool it. The invention is characterised in that the manifolds (70, 80) are arranged so as to cause the dispensing manifolds (70) and the evacuating manifolds (80) to alternate both in the peripheral direction and in the longitudinal direction. The invention enables to reduce the heterogeneous temperature levels at the surface of the hoop and the variations in thickness of the strips produced by continuous casting. |
