Work table with transverse and forward movement for multi-head sewing machine has drive for forward direction mounted above work table

摘要

A work table (3) serving several sewing heads (6) has drives (8, 9) in the forward (Y) and transverse (X) directions. The drive mechanism (8) for the forward direction is mounted above the work table (3) and drives a carriage (18) that is connected to the drive frame (11) along a rail (17). Two suitably spaced Y-direction drives are provided.