摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Positioniereinrichtung (1) zur Positionerung eines Werkstücks (2) mit einem Grundgestell (5), das auf einer Unterlage (4) angeordnet werden kann, und einem Positioniertisch (11), auf dessen Oberseite das Werkstück (2) mittelbar oder unmittelbar anordenbar ist. Der Positioniertisch (11) kann relativ zum Grundgestell (5) in zumindest zwei Stellrichtungen linear und/oder rotatorisch in einer durch die Oberseite des Positioniertisches (11) definierten Positionierebene verstellt werden. Der Antrieb des Positioniertisches in jeweils einer Stellrichtung erfolgt dabei mittels zumindest zwei Feinverstelleinrichtungen (15, 16), die sich mittelbar oder unmittelbar am Grundgestell (5) abstützen und auf die eine Antriebskraft insbesondere von Hand übertragbar ist. Um die Grobeinstellung des Positioniertisches in kurzer Zeit durchführen zu können, ist der Positioniertisch (11) zusätzlich zum Antrieb mit den Feinverstelleinrichtungen (15, 16) durch eine unmittelbar am Positioniertisch (11) angreifende, insbesondere von Hand aufgebrachte, Antriebskraft antreibbar.
|
申请人 |
ERSA GMBH;CANNON, MARK;MUELLER, ELMAR;GOECKEL, HEINRICH |
发明人 |
CANNON, MARK;MUELLER, ELMAR;GOECKEL, HEINRICH |