| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Beschichtungseinheit in einer Druckmaschine. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beschichtungseinrichtung zu schaffen, die insbesondere einen einfachen Aufbau aufweist und die Rüstzeiten spürbar reduziert. Erfindungsgemäss wird dies dadurch gelöst, indem bei der Verarbeitung unterschiedlicher Medien für jedes Medium eine eigene Zuführleitung (21), eine eigene Rücklaufleitung (22), ein eigenes Rakelsystem (4) und zumindest die mit einem Medium in Kontakt stehenden Teile von Pumpen (24, 25) gegenseitig austauschbar sind.</p> |
