| 摘要 |
<p>Patente de Invenção: <B>"DISPOSIçãO DE VáLVULA"<D>. Uma disposição de válvula contém uma carcaça (2) e um elemento de bloqueio (8) disposto giratório na mesma, com o qual é acoplada giratória uma haste (10), sendo que a passagem da haste através da carcaça (2) é vedada por meio de um elemento de vedação (32). A disposição de válvula deve ser aperfeiçoada, partindo do pressuposto que, com reduzido dispêndio construtivo, a taxa de vazamento pode ser reduzida e as elevadas exigências de segurança podem ser satisfeitas, sendo que a disposição de válvula, no interior, é provida, de preferência, com um revestimento (20, 21). é proposto que, opcionalmente ao primeiro elemento de vedação (32), o qual está disposto em um compartimento anular entre a haste (10) e a carcaça (2), ao menos parcialmente no interior de um corpo anular (38), ligado com a carcaça (2), está disposto um segundo elemento de vedação (42). O revestimento (20) da carcaça (2) chega ao menos até o primeiro elemento de vedação (32), o qual encosta diretamente no revestimento (20), sendo que, por meio de uma bucha (48), movível na direção do eixo de rotação (14) da haste (10), o primeiro elemento de vedação (32) e, em caso de necessidade, o segundo elemento de vedação (42) podem ser previamente tensionados.</p> |
