| 摘要 |
<p>Ein Werkzeuglagersystem umfasst einen Werkzeugwechselrahmen, der jeweils mindestens zwei im wesentlichen parallel zueinander verlaufende und mit Abstand zueinander angeordnete Trägerelemente aufweist, zumindest einen Werkzeughalter, der eine Aufnahme zur Anordnung eines Werkzeuges im Werkzeughalter sowie eine Grundplatte zur Anordnung an den Trägerelementen hat, wobei der Werkzeughalter hierzu mit einem beweglichen Betätigungselement versehen ist, das von einer ersten Endlage in eine zweite Endlage überführbar ist, das Betätigungselement in Eingriff mit dem Werkzeugwechselrahmen bringbar ist, wodurch der Werkzeughalter mit einem Anschlagelement in Anschlag gegen das eine Trägerelement und mit dem Betätigungselement gegen das andere Trägerelement bringbar ist. Um ein derartiges Werkzeuglagersystem möglichst flexibel einsetzbar zu gestalten, werden zumindest zwei unterschiedliche Werkzeugwechselrahmen (1, 1') vorgeschlagen, wobei der erste Werkzeugwechselrahmen (1) mit und der zweite Werkzeugwechselrahmen (1') ohne eine Rasterung an zumindest einem seiner Trägerelemente (4, 5; 4', 5') versehen ist und der Werkzeughalter (2) auch zwischen den beiden Trägerelementen (4, 5; 4', 5') des zweiten Werkzeugwechselrahmens (1') fixierbar ist.</p> |
