Filling connection for radiator, detachably connected to pouring-in connection of collecting container, horizontal line and filling cap

摘要

The filling connection (100) is connected to a line fitted to the pouring-in connection of the collecting container (222) of a radiator (200). The connection has a cylindrical region in contact with the pressure valve. The opening circumferential region is above the lower end of the overflow line. The filling connection is detachably connected to the pouring-in connection of the collecting container, to a horizontal line and to the filling cap.