| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Augmented-Reality-System und -Verfahren zur Übertragung von Informationsdaten von einem Anwender, insbesondere eines automatisierungstechnisch gesteuerten Prozesses, einer Produktionsanlage und/oder einer Maschine, beispielsweise von einem Servicemann an ein Speichermedium des Augmented-Reality-Systems, wobei das Augmented-Reality-System Erfassungsmittel zur Erfassung von Spracheingaben des Anwenders, insbesondere von Serviceprotokollen, durch eine sprachbasierte Eingabe aufweisen. Hierdurch können Serviceprotokolle auf einfache Weise schnell erstellt, zentral gespeichert und archiviert werden, so daß auch bei späteren ähnlichen Einsatzfällen die entsprechende Information zuverlässig zur Verfügung steht.</p> |
