| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überprüfung der Strahlführung eines Ionenstrahl-Therapiesystems, welches eine in einem Strahlführungssystem (6, 8) angeordnete Rasterscannereinrichtung mit vertikalen Ablenkmitteln (13) und horizontalen Ablenkmitteln (14) zur vertikalen bzw. horizontalen Ablenkung eines Behandlungsstrahls (11) senkrecht zu seiner Strahlrichtung umfasst, so dass der Behandlungsstrahl (11) von der Rasterscannereinrichtung auf ein Isozentrum (10) des Bestrahlungsplatzes abgelenkt wird und eine bestimmte, das Isozentrum (10) umgebende Fläche abtastet, wobei redundante Mittel für einen redundanten Extraktionsabbruch eingesetzt werden und ihre Funktionsfähigkeit überprüft wird und eine Überprüfung der Zuschalt- und Ausschaltbarkeit von Strahlführungsdipolen in der Strahlführung durchgeführt wird.</p> |
