Heat exchanger and method for making the same

摘要

Die Erfindung betrifft einen mit einem Wärmeträgermedium durchströmbaren, vorzugsweise im Boden und/oder in den Wänden verlegbaren Wärmetauscher zum Heizen oder Kühlen von Räumen, mit einem Vorlauf-Sammelrohr (1), einem Rücklauf-Sammelrohr (2) und sich zwischen diesen Sammelrohren (1, 2) erstreckenden und an diese angeschlossenen, ein Rohrregister bildenden Rohren (3), wobei an den Sammelrohren (1, 2) Aufnahmemuffen (4) ausgebildet sind, in die die das Rohrregister bildenden Rohre (3) eingesteckt und eingeschweißt sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Aufnahmemuffen (4) an ihrem sammelrohrfernen Ende einen einstückig angeformten, ringförmigen Halteflansch (5) aufweisen, der das in die jeweilige Aufnahmemuffe (4) eingeschweißte Rohr (3) umgibt, wobei der Innendurchmesser des Halteflansches (5) größer ist als der Innendurchmesser der Aufnahmemuffe (4). <IMAGE>