| 摘要 |
<p>Ce système de visualisation (voir la figure) met à jour des fichiers de données au fur et à mesure de leur arrivée. Il comprend un ordinateur client de visualisation de fichier (202), par exemple un progiciel fonctionnant dans un ordinateur universel, demandant au serveur de données (204) un accès dynamique au fichier de données. Ce système comprend également un serveur d'accès fichier, par exemple un progiciel fonctionnant dans un ordinateur universel. Ce serveur d'accès fichier, qui est relié à l'ordinateur client d'accès fichier, notamment par un réseau, transmet le contenu initial du fichier de données à l'ordinateur client ainsi que toutes les modifications apportées au fichier de données au fur et à mesure de leur survenue.</p> |
