| 摘要 |
<p>PCT No. PCT/DE96/01037 Sec. 371 Date Feb. 13, 1997 Sec. 102(e) Date Feb. 13, 1997 PCT Filed Jun. 3, 1996 PCT Pub. No. WO97/00224 PCT Pub. Date Jan. 13, 1997A filling machine for filling liquid into containers (10) has a filling valve (25) for each container (10), which valve is actuated by a control device (19) by means of a trigger pulse (Z). In order to increase the precision of the liquid quantity (M (is)) filled into the containers (10) with regard to a desired fill quantity (M), it is proposed that the control device (19) adds up partial volumes ( DELTA M), which are produced as a function of liquid pressures (P1) measured, the time intervals ( DELTA t) between the individual pressure measurements, and a pressure/through flow characteristic curve of the filling valves (25). As soon as the sum of the partial volumes ( DELTA M) has exceeded a limit fill quantity (M (max)), the control device (19) stops the trigger signal (Z).</p> |
