| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Behandlungsgefäß für die Vakuumbehandlung von flüssigem Stahl, bestehend aus einem Unterteil, einem Mittelteil und einem Oberteil und aus an dem Unterteil angesetzten Tauchrohren, wobei das Behandlungsgefäß mit einer Heizvorrichtung, einer Beschickungseinrichtung und einem in rechten Winkel zur Zentralachse des Gefäßes angeordneten Abgasanschluß versehen ist, und wobei das Behandlungsgefäß einen äußeren metallischen Mantel und wenigstens teilweise eine zum Gefäßinneren hin angesetzte Auskleidung aus Feuerfestmaterial aufweist, bei welchem der metallische Mantel (19) des Oberteils (15) des Gefäßes einschließlich des Abgasanschlusses (16) mit einer Wasserkühleinrichtung (23) versehen und innenseitig unmittelbar den im Inneren des Gefäßes (10) herrschenden Prozeßbedingungen ausgesetzt ist.</p> |
