发明名称 PROCESS FOR PREPARING BUTYL ACRYLATE BY DIRECT ESTERIFICATION
摘要 Dans cette estérification, catalysée par H2SO4, on obtient le mélange réactionnel brut comprenant de l'ester, du butanol, de l'acide acrylique, BUSO4H et des traces d'H2SO4; on hydrolyse (en R2) BUSO4H en H2SO4 à l'aide d'eau pure ou de l'eau générée au cours de la réaction; on décante (en D2) le milieu après hydrolyse en une phase organique contenant ester, butanol et une partie de l'acide non transformé; et une phase aqueuse contenant H2SO4 et le reste de l'acide non transformé ; on effectue un lavage alcalin de la phase organique pour neutraliser l'acide acrylique en acrylate alcalin soluble dans la phase aqueuse,puis un lavage à l'eau de la phase organique neutralisée; on régénère l'acide présent sous forme de sel alcalin dans la phase aqueuse de la 1ère neutralisation basique, par addition de la phase aqueuse acide (8) issue de la décantation (en D2) de l'étape d'hydrolyse ; on extrait (en C5) l'acide (10) ainsi régéneré dans cette phase aqueuse par un solvant choisi parmi le butanol, l'acrylate de butyle ou un mélange d'acrylate de butyle et de butanol ; on recycle dans le réacteur d'estérification (R1) la phase organique (13) obtenue en tête de colonne d'extraction (C5), contenant principalement de l'acide, et du butanol ou de l'ester ou un mélange de butanol et d'ester; on envoie la phase aqueuse (15) récupérée en pied de colonne (C5), en alimentation d'une colonne de distillation (C6) pour récupérer le butanol (16) en tête, en vue de le recycler en amont et d'éliminer les eaux épuisées, pratiquement exemptes de pollution organique.
申请公布号 CA2154940(C) 申请公布日期 1999.03.30
申请号 CA19952154940 申请日期 1995.07.27
申请人 ELF ATOCHEM S.A. 发明人 FAUCONET, MICHEL;HESS, NATHALIE;LACROIX, CHRISTIAN;BESSALEM, JACQUELINE
分类号 B01J27/053;C07C67/08;C07C67/48;C07C69/54;(IPC1-7):C07C69/54;C07C67/03 主分类号 B01J27/053
代理机构 代理人
主权项
地址