| 摘要 |
A transportable circular table saw having an exterior housing (1) with a tabletop (4) forming a workpiece support surface (3) that is irreversibly arranged in the exterior housing (1), and a saw unit (7) arranged underneath the tabletop (4) with a drive motor and a circular saw blade (10) protruding into the tabletop (4) from below through a saw slot (9), with the exterior housing (1) in plan view being approximately square in shape. The sawing unit (7) is slidable relative to the tabletop (4) in a pulling direction, as a result of which the circular saw blade (10) moves in the saw slot (9) in the pulling direction, and in relation to an axis of a mitre cut in the pulling direction, preferably being able to be inclined to at least one side. The tabletop (4) forms the workpiece support surface (3) and the saw slot (9), is rotatably held in the exterior housing (1) on an axis perpendicular to the workpiece support surface (3), in particular in a surrounding top (14) of the exterior housing (1). Furthermore, the sawing unit (7) with the tabletop (4) is rotatable on the vertical axis, and the exterior housing has a recess (15) emanating from the front and extending across the entire width of the exterior housing (1) under the tabletop (4), and if applicable the surrounding top (14) in which a control element (12, 13) for swivelling the tabletop (4) is arranged so as to be freely swivellable to the right and/or left. |
