| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Kran mit einem Teleskopausleger, dessen in einem Grundausleger (1) angeordnete, einzeln austeleskopierbare Schüsse (2-5) nach dem Lösen von arretierenden Bolzenverbindungen (13, 13') mit einer hydraulischen Kolbenzylindereinheit aus- und einfahrbar sind und in den jeweils aus- oder eingefahrenen Stellungen durch Verriegelungsbolzen (2A-5A) verbolzt sind. Dabei ist am inneren und äußeren Ende des verschiebbaren Elementes (6, 16) der Kolbenzylindereinheit je eine Sicherungs- und Verriegelungseinheit befestigt, die mit Ausnehmungen (2B, 2B'-5B, 5B', 34.1-34.4) der austeleskopierbaren Schüsse (2-5) kuppelbar ist.</p> |
