| 摘要 |
<p>Die Erfindung ermöglicht es, daß einem Fernsprechteilnehmer über seine Telefonleitung angezeigt wird, wenn eine neue E-Mail eingetroffen ist. Dies wird erreicht, indem der E-Mail Server den Einwählpunkt (POP) eines Teilnehmers ins Internet vom Vorliegen einer Mail informiert, wobei der POP diese Information an die lokale Vermittlungsstelle des Teilnehmers weiterleitet, die schließlich den Teilnehmer vom Vorliegen einer Mail informiert.</p> |
