摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Spannsystem umfassend einen Werkstück-Bearbeitungskopf (1) mit einem Kupplungsorgan (40), ein Kupplungsgegenstück (90) und einen Zugbolzen (30), wobei an dem Werkstück-Bearbeitungskopf (1) eine druckmediumbetätigbare Spanneinrichtung (10, 15, 17, 19, 20) für den Zugbolzen (30) vorgesehen ist, das Kupplungsorgan (40) eine axiale Referenzachse (Z-Achse) (50) sowie an seiner Stirnseite in einer zur Referenzachse senkrechten Ebene angeordnete, eine Z-Referenz definierende Referenzteile (42, 44, 46; 41, 43, 45) für ein erstes Referenzsystem aufweist und das Kupplungsgegenstück (90) an seiner Stirnfläche Referenzgegenteile (91, 93, 98; 95, 97, 99) für das erste Referenzsystem besitzt. Um das Spannsystem universeller verwendbar zu machen ist vorgesehen, daß das Kupplungsorgan (40) von einem Kupplungsteil (60) umgeben ist, dessen Achse zur Referenzachse (50) sich parallel erstreckt und das eine Z<IMAGE>-Referenz definierende Referenzelemente (61, 63, 65, 67; 72, 74, 76, 78) aufweist, welche einem zweiten Referenzsystem zugeordnet sind. <IMAGE></p> |