| 摘要 |
<p>A control and manoeuvering stick, comprising a shaft portion and a hand grip portion, and mounted in a base portion by means of the shaft portion. The shaft portion is pivotally mounted about its axis in a first carriage (3) which is translationally mounted on a second carriage (1) which in turn is mounted for translatory motion transverse to the direction of motion of the first carriage (3). The hand grip (1) may be designed to be styled like the vessel itself.</p> |
