| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur thermischen Abgasbehandlung, insbesondere von oxidierbaren Schwelgasen, mit zumindest zwei Regeneratoren (45, 49) mit jeweils einem Wärmespeicher (47, 51) und mit einer zwischen den Regeneratoren (45, 49) angeordneten Heizzone (53), wobei einer Reihenanordnung zumindest zweier Regeneratoren (45, 49) abwechselnd von jeweils einer Seite zu behandelndes Abgas zuführbar ist, wobei eine Pufferzelle (3) vorgesehen ist, welcher nach jedem Umschaltvorgang der Zufuhr des Abgases zur jeweils anderen Seite der Reihenanordnung im wesentlichen das vor dem Umschaltvorgang in dem betreffenden eingangsseitigen Regenerator (45, 49) enthaltene ungereinigte oder nur teilweise gereinigte Gasvolumen zuführbar ist und wobei das in der Pufferzelle (3) nach einem Umschaltvorgang aufgenommene ungereinigte oder nur teilweise gereinigte Gasvolumen bis zum nächsten Umschaltvorgang vollständig der jeweils anderen Seite der Reihenanordnung der Regeneratoren zuführbar ist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine konstruktiv einfache Ausbildung einer Pufferzelle (3) zur Verwendung mit einer derartigen Vorrichtung, welche zudem eine Unterschreitung der Taupunkttemperatur im Inneren des Pufferbehälters (23) sicher vermeidet.</p> |
