| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein hebelübersetztes Schneidwerkzeug (S), wie Hebel-Seitenschneider, Hebel-Vornschneider, Hebel-Blechscheren, -Kabelschneider, -Astschneider, -Gitterrostschneider oder Hebel-Bolzenschneider, wobei die Bewegung der Zangenschenkel (3) über zwei Gelenkpunkte (4) auf Schneidbacken (1) übertragen wird und die Zangengriffe (2) im Bereich ihrer Griffschenkelköpfe (5) unmittelbar gelenkig zueinander unter Bildung eines Gewerbes (G) abgestützt sind, und wobei die unmittelbare gelenkige Abstützung der Griffschenkelköpfe (5) aufgrund von unterschiedlichen Drehachsen (14) über kreuzend zueinander angeordnete Verbindungslaschen (12) erzielt ist, und schlägt zur Erzielung einer baulich einfachen, gebrauchszuverlässigen Lösung vor, daß die Drehachsen (14) gesondert von den Gelenkpunkten (4) ausgebildet sind. <IMAGE></p> |
