| 摘要 |
<p>L'invention a pour but de créer un rotor de conception plus économique pour des moments d'inertie élevés, destiné en particulier à des machines à axe horizontal. Le disque (1) formé d'une seule pièce est placé sur l'arbre de rotor (2). L'anneau de culasse (3) portant les pôles est constitué de tôles (4) individuelles segmentées, superposées en se chevauchant et placées de chaque côté du disque (1). Ces tôles (4) superposées sont maintenues par des boulons de tension (5) introduits également à travers le disque. Le disque (1) s'étend jusqu'au bord extérieur des tôles et forme avec ces dernières l'anneau de culasse (3). Le disque (1) présente des évidements (6) dont la forme est sélectionnée de façon à laisser des éléments de séparation (7) inclinés vers l'avant dans le sens de rotation du disque.</p> |
