| 摘要 |
<P>L'invention concerne un tendeur de chaîne (10) ne provoquant pas l'excès de tension provoqué par le recul de la chaîne lors de son montage. Le tendeur comporte un support (11) pour monter un carter (12) à une position donnée, un élément de poussée (24) monté en coulissement dans le carter pour appliquer une tension à la chaîne, une unité de sollicitation (28) afin de fournir une force de sollicitation à l'élément de poussée et exercer une tension donnée sur la chaîne sur ordre, une unité de rétention pour maintenir la force de sollicitation de l'élément de poussée, une unité d'annulation de rétention pour annuler l'état de rétention dû à l'élément de poussée, une unité de maintien afin de maintenir une position donnée de l'élément de poussée telle qu'elle est établie par l'unité de sollicitation. Le moyen d'annulation de rétention comporte une plaque élastique (31) disposée à l'intérieur du carter en coulissement avec le support. La plaque est déplacée pour annuler la rétention par l'unité de rétention lors du montage.</P>
|
