| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein am menschlichen Körper tragbares Behältnis zur Aufbewahrung von Wertsachen, wie Portemonnaies, Schlüssel, Scheckkarten od. dgl., bestehend aus einem schalen- oder boxenförmigen Kunststoffkörper (1) mit einem aufklapp- und wasserdicht verschließbaren Deckel (3), der mindestens einen Sicherheitsverschluß (10,11) aufweist, wobei am Kunststoffkörper eine Einrichtung (7,8,9) zum Durchzug von Schlaufen oder Bändern vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffkörper oval mit einem abgeflachten Boden (4) ausgebildet ist und daß an einer breiten Seitenfläche (5) zwei im rechten Winkel zueinander verlaufende Vertiefungen (7,8) oder Einbuchtungen vorgesehen sind, die im mittleren Bereich durch eine mit der Seitenfläche eine Ebene bildende Platte (9) abgedeckt sind, derart, daß unter die Platte senkrecht oder waagrecht zum Behältnis eine Befestigungsschlaufe oder ein Befestigungsband gezogen werden kann, wobei an der gleichen Seite des Kunststoffkörpers mindestens ein Sicherheitsverschluß (10,11) vorgesehen ist. <IMAGE></p> |
