| 摘要 |
<P>Cette pince (1) comprend une paire de crochets (2, 3) adaptée pour prendre appui sur deux vertèbres cervicales contiguës (C1, C2) et comportant chacun une partie tubulaire (6, 7) les diamètres de celles-ci étant dimensionnés pour permettre l'emboitement et le coulissement de l'une dans l'autre, et ainsi le réglage de la position relative des deux crochets; leur fixation dans cette position est réalisée par déformation permanente des parois des parties tubulaires (6, 7) par un ancillaire approprié. Cette pince assure une meilleure stabilité que les dispositifs connus, car les deux crochets (2, 3, ) de cette pince ne peuvent s'écarter l'un de l'autre en raison de leur liaison par déformation de matière, qui les bloque en position l'un par rapport à l'autre, et évite l'emploi d'éléments tels que des écrous et des vis. De plus, l'encombrement de cette pince est réduit et sa mise en place par le chirurgien est particulièrement simple.</P>
|
