The present invention, in one aspect, discloses a closure device for a container and a container with such a device. The device has a body with a top fluid pour opening and with a top air vent opening. Preferably the air vent extends through a vent extension which projects downwardly from the body. A hinged lid releasably seals the fluid pour opening shut and the air vent shut. The lid is held within a top recess over the two openings and is, in one preferred embodiment, releasable by squeezing a container on which the device is disposed.
