| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine hydraulische Bremsanlage mit Schlupfregelung, mit einem Bremsdruckgeber (5), der über eine Hauptdruckleitung (2) mit wenigstens einer Radbremse (3) hydraulisch in Verbindung steht, mit einer an der Radbremse (3) angeschlossenen Rücklaufleitung (16), die mit der Saugseite einer Hilfsdruckpumpe (18) verbunden ist, mit einer Hilfsdruckleitung (20), die mit dem Bremsdruckgeber (5) hydraulisch verbunden ist, sowie mit in der Hauptdruckleitung (2) und in der Rücklaufleitung (16) eingesetzte Einlaß- und Auslaßventile (1, 17), die den Druckmitteldurchlaß in der Hauptdruckleitung (2) und in der Rücklaufleitung (16) entweder sperren oder geöffnet halten, wobei zwischen dem Einlaßventil (1) und der Radbremse (3) in der Hauptdruckleitung (2) eine Blende (4) schaltbar ist, die in einer ersten Schaltstellung ein ungehinderter hydraulischer Durchlaß der Hauptdruckleitung (2) zur Radbremse (3) herstellt und in einer weiteren Schaltstellung die Blende (4) den Druckmitteldurchlaß zur Radbremse (3) begrenzt.</p> |
