| 摘要 |
<P>- Machines à boisson chaude. <BR/> - L'invention concerne une machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un boîtier (1) avec un porte-filtre (4) pourvu d'au moins une sortie de liquide (11), un moyen anti-goutte associé à un moyen de rappel et à un clapet de fermeture pour fermer, en position de rappel, ladite sortie de liquide (11), ledit moyen anti-goutte comprènent un premier moyen de commande de position (20) du moyen anti-goutte susceptible d'être actionné automatiquement par la verseuse lorsque cette dernière est mise en place sur la machine pour dégager ladite sortie (11) caractérisée en ce que: <BR/> - le moyen anti-goutte est associé à un second moyen de commande de position (20a) du moyen anti-goutte susceptible d'être actionné, de préférence manuellement, pour amener et maintenir ledit moyen anti-goutte en position stable de dégagement desdites sorties de liquide (11). <BR/> - Machine à café.</P>
|
