Device for the filtration of fuel vapors and tank filling arrangement associated with said filtration device.

摘要

The invention proposes a device for the filtration of fuel vapours of the type including a casing (14) which contains a filter element (40) and which is equipped with a connection head (10) including at least one gas-introduction orifice (58) and a gas-evacuation orifice (48), characterised in that the filter element is produced in the form of a filter element cartridge (C) which can be replaced. The invention also proposes an arrangement for filling a motor vehicle tank with fuel, of the type including a pipe for filling the tank associated with a filtration device with a filtration element cartridge. <IMAGE>