METHOD AND DEVICE FOR DELAYING THE RUN-OFF OF FLASH-STORM WATER OR ORDINARY RAINWATER FROM ROOFS AND OTHER SURFACES WITH A WATER-RETENTION CAPABILITY.

摘要

Afin de retenir l'eau sur les toits d'immeubles (1) comportant une cuve de rétention (7), un étranglement à tourbillonnement (17) est posé sur le toit plat (3) et est relié à une canalisation (11) menant à une installation d'écoulement des eaux. L'étranglement à tourbillonnement (17) permet d'écouler les eaux de pluie jusqu'à une quantité donnée déterminée par son dimensionnement, par unité de temps. Dans le cas de chutes de pluie plus abondantes, l'eau est refoulée. Une tubulure (35) protégeant des débordements peut être montée sur l'étranglement à tourbillonnement (17) et permet à l'eau non soumise à l'étranglement de s'écouler par l'étranglement à tourbillonnement (17). Sinon, il est également possible d'amener une section de la canalisation (11) jusqu'à la hauteur de retenue maximale et d'amener l'eau qui dépasse cette hauteur de retenue directement jusqu'à la canalisation (11).