Liquid ring machine.

摘要

Eine Flüssigkeitsringmaschine mit einem Gehäuse, in dem ein Laufrad drehbar angeordnet und mit seiner Achse (6) um ein Exzentrizitätsmaß (8) zur Achse (7) des Gehäuses versetzt ist, soll auf einfache Weise sowohl für Vakuumbetrieb als auch für Kompressorbetrieb optimal einsetzbar sein. Dies wird dadurch erreicht, daß dieses Exzentrizitätsmaß (8) bei Vakuumbetrieb entgegen der Richtung der Schwerkraft und bei Kompressorbetrieb in Richtung der Schwerkraft liegt. <IMAGE>