| 摘要 |
En un aparato para el calentamiento de líquidos de acuerdo con la presente invención, se provee en un tanque de agua, un tambor externo que comprende una doble pared, el tambor externo tiene una cámara de distribución de gas de combustión formada en la pared doble, en el mismo se provee una cámara interna que tiene una cámara de combustión y se forma entre ellas una cámara de agua dividida, se proveen un tubo de comunicación superior que penetra el tambor externo y que comunica con el interior del tanque de agua y un tubo de comunicación inferior que comunica con la sección inferior de la cámara de agua dividida hacia la base del tanque de agua, en las secciones superior e inferior de la cámara de agua dividida respectivamente, se provee un tubo de aspiración que comunica con una cámara de combustión hacia una cámara de distribución de gas de combustión en la sección superior de la cámara de agua dividida, se provee un tubo de escape abierto hacia el exterior del tanque de agua en la sección inferior del tambor externo, y se provee un cilindro de soporte de cámara de combustión que penetra en el tambor externo y la cámara de agua divida y empujando desde la pared lateral del tambor interno hacia afuera del tanque de agua.
|
