| 摘要 |
<p>The present invention relates to a damping device of the type comprising two assemblies (100, 300) capable of relative guided displacement, one associated with a reference and the other movable with respect to said reference, means (113) defining a drive link between said other assembly and a system to be damped, a pad (400) resting on a first one of said assemblies, and control means (500) arranged between the pad (400) and the second assembly, said control means being appropriate for exerting an effort on the pad (400) tending to apply said pad against the first assembly during an active phase of urging said corresponding damper device in a first direction of relative displacement between the two assemblies (100, 300) and for reducing the effort exerted by the pad (400) during a passive phase of urging the corresponding damper device in a second direction of relative displacement between the two assemblies (100, 300), the control means comprising elastic means.</p> |
