| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Betonrohres in einer senkrechtstehenden Rohrform mit einem rotierbaren, auf- und abbewegbaren Rollenkopf (R) mit einem Verteiler (1) und Rollen (3), der über eine erste Welle (2) rotierend angetrieben ist sowie einem mit einer zweiten Welle gegenläufig angetriebenen Glättkopf (7) mit Glättmantel (7a). Bei Vorrichtungen dieser Art besteht der Nachteil, daß die äußere bzw. innere Oberfläche des hergestellten Rohres nicht immer der erfoderlichen Güte entspricht. Bei mit Bewehrung versehenen Rohren läßt die Haftung zwischen Bewehrung und Beton zu wünschen übrig, insbesondere entstehen sogenannte Bewehrungsschatten. Gelöst wird diese Aufgabe nach einer gattungsgemäßen Vorrichtung dadurch, daß mindestens ein Vibrator (8) vorgesehen ist, der mit mindestens einem zylindrischen Mantel (1a bzw. 7a) in schwingender Wirkverbindung steht, welcher zur Verdichtung und Glättung der Innenfläche des herzustellenden Rohres vorgesehen ist. <IMAGE></p> |
