| 摘要 |
Une système de verrouillage du type joint à baïonnette présente une boîte de culasse (1) et un piston de culasse (8) comportant au moins deux éléments de verrouillage (4) décalés radialement. L'extension nécessaire pour tourner les éléments de verrouillage (4) est conçue comme espace annulaire (5), dans lequel est disposée une douille de culasse (10) susceptible de tourner entre une position extrême ouverte et une position extrême verrouillée. La douille de culasse (10) présente par élément de verrouillage (4) un élargissement (11), lequel est, dans la position extrême ouverte, en alignement avec l'élargissement (9) de l'alésage (2) du piston de culasse. L'espace annulaire (5) est complètement rempli par la douille de culasse (10) et le piston de culasse (8) qui y pénètre. |
