| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinheit zur Reinigung farbführender Oberflächen in Druckwerken von Rotationsdruckmaschinen. Ein abspulbarer überzug (3) wird von einer Vorrats- auf eine Aufwickelspule transportiert, wobei die Aufwickelspule beim Einschieben in Führungen mit einem Antriebselement mechanisch verbindbar ist. Der Transport des überzuges (3) und eine Anstellbewegung eines schwenkbaren Umlenkelementes (2) an eine farbführende Oberfläche eines übertragungszylinders (1) erfolgt gleichzeitig durch kuppelbare Antriebselemente (20, 27). <IMAGE></p> |
