| 摘要 |
La presente invención se refiere a pinzas portátiles con motor para el cierre irreversible de grapas de forma en "C" o similares, del tipo que comprenden un par de mordazas básicamente idénticas, sobre fulcros, en los puntos intermedios de su longitud, con una estructura de soporte y dispuestas simétricamente con respecto a un plano paralelo a la dirección longitudinal de las pinzas; en los tramos terminales libres surgen hacia el exterior, normalmente separándose, en las mordazas se han hecho asientos adecuados para recibir y para detener las partes opuestas curvas de las grapas en forma de "C", cada una de las cuales es transferida a dichos asientos con su lado abierto hacia los tramos terminales - bajo la acción ejercida por una placa de presión o fuerza, con su dorso, y controlada por medio de un vástago con ella solidario de modo que sigue espontáneamente movimientos longitudinales alternados; las pinzas comprenden una retención para impedir el retroceso del dorso de la grapa metida en el asiento cuando los tramos terminales libres de las mordazas se acerquen entre si para realizar el cierre de la grapa, caracterizadas porque, las mordazas están distanciadas del plano en el cual se mueve la placa de empuje, los asientos adecuados para recibir las partes opuestas curvas de la grapa en "C" están hechos en las partes de los tramos terminales libres de las mordazas, que se extienden en la dirección de ese plano en donde se mueve la placa de empuje, y la retención adecuada para impedir el retroceso del dorso de la grapa durante el cierre de la misma está formado del borde frontal de la placa de empuje. |
