| 摘要 |
<p>Appareil (1) destiné à réduire différents déchets de bois en morceaux de taille plus petite, ledit appareil se caractérisant par le fait qu'il permet de réduire un grand volume constitué de morceaux allongés. L'appareil possède un carter, avec un orifice d'entrée et un orifice de sortie, carter dans lequel au moins un rotor (4) possédant au moins une barre coupante (16) inclinée radialement vers l'avant coupe la matière pressée contre une enclume (22). Une grille (29, 32) est utilisée pour donner à la matière les dimensions du produit final. Le carter comporte une fente angulaire. Lorsque l'on utilise plus d'un rotor, les rotors sont décalés dans le sens radial.</p> |
