Haymaking machine, particularly a crop windrower.

摘要

La présente invention se rapporte à une machine de fenaison, notamment une andaineuse de végétaux coupés. Cette machine possède un bâti support (1), au moins une roue râteleuse (3), un dispositif de protection (13) qui s'étend au moins partiellement autour de ladite roue râteleuse (3) et un déflecteur (21) qui coopère avec ladite roue râteleuse (3) et dont la position par rapport à celle-ci est réglable. Elle est remarquable en ce qu'un vérin hydraulique (30) est relié au déflecteur (21) pour modifier sa position.