| 摘要 |
Enveloppe protectrice (30) destinée à un instrument médical tel qu'un endoscope (10). La protection (30) est constituée d'une gaine creuse allongée (36) comprenant une paroi réalisée dans un matériau souple. La gaine est pratiquement imperméable aux gaz et à l'eau, et comporte un passage (37) destiné à l'instrument médical. La gaine comporte également des passages d'accès auxiliaires qui soont associés à la gaine pour assurer plusieurs fonctions, telles que la manipulation de l'instrument et l'évacuation du fluide. L'extrémité distale (38) de l'enveloppe protectrice (30) est pourvue d'un embout (40) comportant une fenêtre transparente (48) qui permet à la partie lentille (14) de l'instrument médical de fonctionner. |
